El elemento «grupo» de amigos de la infancia ha sido usado hasta la saciedad en la obra de King, tanto en su época infantil como adulta. En todos ellos hemos visto en mayor o menor medida ambas épocas de su vida y hemos llegar a congeniar y a apreciarlos en la mayoría de sus libros.

Aquí no se porqué pero no es el caso. Si que puedes tener cierta estima por ellos perro ni muchos menos a como seria con «Los Perdedores» de It o los amigos de «El cuerpo». Y no será porqué no es notable su actitud en la juventud con respecto a Duddits o Josie Rinkenahuer. Pero personalmente no llegas a congeniar tanto con ellos.

También la historia, como he comentado otras veces, al ser ciencia ficción, tema que creo que King no toca con la soltura que otros, hace que quedes más desconectado de ellos.

Aun así la historia está bien tejida y entrelazada, y nunca mejor dicho, por que el Dreamcatcher es lo que los une desde su infancia. Duddits es el centro. Y ellos son las cuerdas que se entretejen en el mismo y que le dan consistencia.

En su edad adulta han seguido viéndose y quedando para cazar, pero cada vez se han alejado más de Duddits. Ahora, van a necesitar recurrir a él para luchar contra unos seres que les ofrecen una comunicación que ellos ya tenían gracias su amigo de la infancia.

174 Personajes

Derry es donde residían en su juventud todos los personajes principales.

Existe un «modus operandi» en los libros donde King trata el tema de una invasión / colonización extraterrestre.  La principal es que las entidades siempre son parasitarias, manejando el cuerpo de los terrestres a discreción.

Además estos terrestres van a tener una mente colmena o comunicación telepática, se les van a caer los dientes, van a tener abundantes sangrados…los elementos mecánicos (aviones, coches) se van a averiar en las proximidades de las naves. Todo esto se repite tanto en Tommyknockers como El Cazador de Sueños, pero si viajamos más lejos, como a «Marejada nocturna» la «parasitación» del huésped se repite. En Buick 8 y otros ya el patrón difiere.

Y sucediendo en Derry gran parte de la historia…

• En cierto momento se habla del deposito de agua de IT, pues es aquí donde se dirige en primera instancia el Sr. Gris usando algunos de los recuerdos de Jonesy. Además es él, el Sr. Gris, el que  encuentra en su lugar una placa conmemorativa donde pone los nombres de «los perdedores» Bev, Bill, Ben, Eddie, Richie, Stan, y Mike. Debajo en spray rojo, pone PENNYWISE LIVES. Se habla en diversos momentos del asesinato de Adrian Mellon, de los Barrens, de las alcantarillas y de «alguien disfrazado de payaso» que asesinó a 16 niños (esa placa es un homenaje a todos los niños desaparecidos)

• Owen Underhill dice «Fun is fun and done is done». Esta frase es importante en Riding The Bullet. En la versión en castellano, esta interrelación se ha perdido…

• En una emisora de radio escuchan: «…called The Hot Zone, The Dead Zone o The Twilight Zone…». En Castellano han omitido TODA la frase.

• Jonesy compara el despacho en el que está encerrado con una celda de la prisión de Shawshank.

• En cierto momento se escuchan las previsiones del tiempo en la WCAS de Castle Rock. Y se nombra el condado de Castle durante un trayecto en coche.

• Pete Moore recuerda «un cuento que habían leído en octavo; no recordaba al autor, solo que el protagonista había matado a un viejo por el simple motivo de que no aguantaba su manera de mirarle» (En realidad en inglés no dice su manera de mirarle, si no «The old man’s eye» y esto es importante, pues no es como le mira, si no la catarata en su ojo lo que enerva al protagonista.
  Curiosamente el autor de ese relato es Stephen King, y el relato es The Old Duder’s Ticker, (que en realidad quería ser un homenaje a El Corazón Delator de E. A. Poe). Aunque lo escribió en los años 70, se publicó en el 2000, un año antes que El Cazador de Sueños y lógicamente King lo tendría muy presente y quiso incluir ese guiño. No podemos asegurar que se refiera a ese relato (suyo) o al de POE, pero seguro que el publicarlo hacia un año tiene que ver con lo que nombre aquí.

• Duddits vive en Derry, Mapple Lane, número 19. Este número es casi una constante en la obra de King cuando se trata de direcciones.

• Durante el recorrido/persecución en coches en la parte final, se dice que pasan cerca de Salem’s Lot.

PARA AMPLIAR INFORMACIÓN

Números en PDF de la revista donde se trata.

Acceder a ESTE ENLACE y bajar desde su web el # en cuestión.