La Larga Marcha / La Gran Caminada / The Long Walk
Novela en Rústica
Publicado en Julio de 1979
286 páginas
RESUMEN
La Larga Marcha es un macabro concurso televisado en el que un centenar de jóvenes deben caminar sin parar hasta que solo quede uno. A medida que los jóvenes luchan por sobrevivir en el juego, comienzan a desmoronarse y a enfrentarse a sus miedos y demonios interiores. La novela se desarrolla en un tono aterrador y emocional y examina temas como la violencia y la lucha por la supervivencia en situaciones extremas.
(En este enlace, este mismo resumen algo más «decorado» )
Me gustaría remarcar algunas cosas sobre este libro obviando su ya conocido argumento.
En él cuesta concretar la época y situación política en que se desarrolla, pero sí que se comentan ciertos aspectos del gobierno totalitario que existe (Los escuadrones que hacen desaparecer a gente. La peligrosidad de tener, ¡y defender! ideas políticas fuera del “stablishment”). Pero estos hechos siguen sin situarnos. En cambio me di cuenta de una omisión de traducción que para mi es importante
Casi al final se dice «A ello siguió el perfil del gobernador Provo, de New Hampshire. Un hombre famoso por haber irrumpido en una base nuclear enemiga prácticamente solo, en 1953.«
En la versión original dice “una base nuclear ALEMANA que está en SANTIAGO”
¿De Chile? Podría ser
En otro instante Stebbins dice: «En los viejos tiempos, antes del Gran Cambio y de los Escuadrones, cuando todavía existían millonarios, solían instituirse fundaciones y se edificaban bibliotecas y todo eso«
Finalmente, Garraty en cierto momento piensa «le recordaba las ilustraciones que había visto en los libros de historia sobre las incursiones aéreas alemanas en la costa Este norteamericana durante los últimos días de la 2ª WW«
El 1er párrafo se nos dice que los alemanes ganaron la 2ªWW. El 2º, que estos escuadrones son el brazo ejecutor de un gobierno autoritario que no permite la crítica ni mucho menos la disidencia. El 3º confirma que estamos ante una ucronía Orwelliana donde la TV entretiene (más) a las masas y el culto a la personalidad y el poder (representados en El Mayor) tienen tintes despóticos. Vamos, que estamos en Corea de Norteamérica
Para acabar, encuentro a faltar que hubiera algún link, alguna relación, con «El Fugitivo». Además de que hablamos de un mundo distópico o que «se ha movido», donde también los concursos de TV tienen entretenida a la plebe, al inicio de aquel libro se habla de diversos concursos (muy duros algunos de ellos) que hay en antena, donde perfectamente encajaría este.
71 Personajes, una inmensa mayoría participantes de La Larga Marcha.
El recorrido comienza en la frontera de Maine con Canadá, al norte y se dirige hacia el sur. De entrada pasa por Limestone (14 millas), Caribou (44 Millas), Jefferson Plantation (100 millas), Oldtown (milla 160), Entran en la autopista I95, Veazie, Bangor, Hermon, Jamaden, Wintterport, Augusta, Interestatal 202, Freeport (aprox. a las 72h), Portland, South Portland, New Hampshire, Massachussets .
Antes de esta edición, 6 veces habían pasado la frontera con New Hampshire y una vez llegaron a Massachussets (hacia 17 años).
NINGUNA. Ni siquiera la Sra. Petrie, Profesora de Lengua de Garraty en 6º que coincide en nombre y trabajo con la de Jessie Burlingame en El Juego de Gerald. No creo sean la misma
PARA AMPLIAR INFORMACIÓN
Números en PDF de la revista donde se trata.
Acceder a ESTE ENLACE y bajar desde su web el # en cuestión.
#020 | La carretera de la vida |
#083 | Un largo camino al infierno |