The Music Room
RELATO NO TRADUCIDO
Publicado el 16 de Noviembre de 2016
6 páginas
RESUMEN
El Sr. y la Sra. Enderby son una pareja sin hijos que vive en un apartamento de la Tercera Avenida en la ciudad de Nueva York a fines de la década de 1930. Cuando comienza la historia, están sentados en la sala de música titular de su apartamento. El Sr. Enderby está leyendo el New York Journal-American; señala que no se menciona a «nuestro amigo» George Timmons, y luego continúa leyendo en voz alta a la Sra.
Una historia inspirada en una ilustración de Edward Hopper titulada «The Music Room» (La siguiente).
Como veis en la portada del libro «In Sunlight Or In Shadow», se publicó una colección de relatos inspirados en cuadros de este autor. Muy interesante la iniciativa.
En este de King, un matrimonio que ha perdido su sustento vital por la crisis de los años 30 montan un «negocio» en su piso situado en la 3a avenida con el que mantenerse a flote.
Otro de esos relatos que incomprensiblemente no consta en ninguna recopilación. Cuando se publicó «Si te gusta la oscuridad» King dio a entender que se habían descuidado de poner este (Sic!) y que lo incluirían en la edición de bolsillo (Doble sic!).
Directamente solo 3 Personajes.
Nueva York. 3a avenida.
