Todo - Kinglopedia

Todos Sus Escritos

Pub.* : fecha de publicación de la primera versión USA

Título en Inglés	Título en Castellano	Pub.*
BUT ONLY DARKNESS LOVES ME		??
CHIP COOMBS		??
COMB DUMP		??
GEORGE D. X. MCARDLE		??
HAPPY STAMPS		??
I HATE MONDAYS		??
MACHINE’S WAY		??
MY PRETTY PONY		??
MILKMAN		??
MOVIE SHOW		??
MUFFE		??
NOVELA RADIOFÓNICA		??
RELATO DE LOS COMPAÑEROS DE CLASE		??
THE ARGUMENTS AGAINST INSANITY		??
THE EVALUATION		??
THE HUFFMAN STORY		??
THE INSANITY GAME		??
THE STREET KID’S BIBLE		??
VERONA BEACH		??
MR. RABBIT TRICK		1954
RELATO DEL DINOSAURIO		1954
JOHNATHAN AND THE WITCHS		1956
CHARLIE		1959
JUMPER		1959
LAND OF 1.000.000 YEARS AGO		1959
RUSH CALL		1959
THIRTY ONE OF THE CLASSICS		1959
PEOPLE, PLACES AND THINGS		1960
PPT. I’VE GOT TO GET AWAY!		1960
PPT. NEVER LOOK BEHIND YOU		1960
PPT. THE CURSED EXPEDITION		1960
PPT. THE HOTEL AT THE END OF THE ROAD		1960
PPT. THE OTHER SIDE OF THE FOG		1960
PPT. THE STRANGER		1960
PPT. THE THING AT THE BOTTOM OF THE WELL		1960
THE PIT AND THE PENDULUM		1961
THE UNDEAD		1961
TRIGGER FINGER		1961
THE KILLER	EL ASESINO	1961
THE INVASION OF THE STAR-CREATURES		1962
THE POINTS DIG DEEP		1962
THE AFTERMATH		1963
THE STAR INVADERS		1964
CODENAME: MOUSETRAP		1965
I WAS A TEENAGE GRAVE ROBBER (IN A HALF-WORLD OF TERROR)		1965
THE BLOB		1965
BATMAN & ROBIN		1966
THE 43RD DREAM		1966
THE GLASS FLOOR		1967
HARRISON STATE PARK ’68		1968
NOVELA ERÓTICA		1968
CAIN ROSE UP	APARECIÓ CAÍN	1968
HERE THERE BE TYGERS	HAY TIGRES	1968
STRAWBERRY SPRING	LA PRIMAVERA DE FRESA	1968
STRAWBERRY SPRING	LA PRIMAVERA DE LES MADUIXES	1968
STUD CITY		1969
THE DARK MAN		1969
THE REAPER’S IMAGE	LA IMAGEN DE LA MUERTE	1969
NIGHT SURF	MAREJADA NOCTURNA	1969
NIGHT SURF	ONATGE NOCTURN	1969
DONOVAN’S BRAIN		1970
NULL SET		1970
SILENCE		1970
SLADE		1970
SQUAD D		1970
SWORD IN THE DARKNESS		1970
GRAVEYARD SHIFT	EL ÚLTIMO TURNO	1970
GRAVEYARD SHIFT	LES HORES MORTES	1970
IN THE KEY-CHORDS OF DAWN		1971
SHE HAS GONE TO SLEEP WHILE		1971
THE HARDCASE SPEAKS		1971
WOMAN WITH CHILD		1971
BROOKLYN AUGUST	AGOSTO EN BROOKLYN	1971
I AM THE DOORWAY	SOY LA PUERTA	1971
I AM THE DOORWAY	JO SOC LA PORTA	1971
THE SPEAR		1972
BATTLEGROUND	CAMPO DE BATALLA	1972
BATTLEGROUND	CAMP DE BATALLA	1972
THE FIFTH QUARTER	EL QUINTO FRAGMENTO	1972
SUFFER THE LITTLE CHILDREN	HAY QUE AGUANTAR A LOS NIÑOS	1972
SUFFER THE LITTLE CHILDREN	SOPORTAR A LOS NIÑOS	1972
THE MANGLER	LA TRITURADORA	1972
THE MANGLER	LA TRINXADORA	1972
TRUCKS	CAMIONES	1973
TRUCKS	CAMIONS	1973
THE BOOGEYMAN	EL COCO	1973
THE BOOGEYMAN	L’HOME DEL SAC	1973
IT GROWS ON YOU	CRECE SOBRE TI	1973
IT GROWS ON YOU	ES ALGO QUE LLEGA A GUSTARTE	1973
GRAY MATTER	MATERIA GRIS	1973
GRAY MATTER	SUBSTANCIA GRISA	1973
DARKSHINE		1974
THE HOUSE ON VALUE STREET		1974
SOMETIMES THEY COME BACK	A VECES VUELVEN	1974
SOMETIMES THEY COME BACK	A VEGADES TORNEN	1974
CARRIE	CARRIE	1974
CARRIE	CARRIE CAT	1974
THE REVENGE OF LARDASS HOGAN		1975
THE LAWNMOWER MAN	EL HOMBRE DE LA CORTADORA DE CÉSPED	1975
THE LAWNMOWER MAN	L’HOME DEL TALLAGESPA	1975
SALEM’S LOT	EL MISTERIO DE SALEM’S LOT	1975
SALEM’S LOT	LA HORA DEL VAMPIRO	1975
THE CORNER		1976
WILL BE NECESSARY TO STOP THE WEEDS	MALEZA	1976
WELCOME TO CLEARWATER		1976
THE LEDGE	LA CORNISA	1976
THE LEDGE	LA CORNISA (CATALÀ)	1976
I KNOW WHAT YOU NEED	SÉ LO QUE NECESITAS	1976
I KNOW WHAT YOU NEED	SÉ EL QUE NECESSITESS	1976
THE KING FAMILY AND THE WICKED WITCH		1977
WIMSEY		1977
THE MAN WHO LOVED FLOWERS	EL HOMBRE QUE AMABA LAS FLORES	1977
THE MAN WHO LOVED FLOWERS	L’AMANT DE LES FLORS	1977
THE SHINING	EL RESPLANDOR	1977
THE SHINING	INSÓLITO ESPLENDOR	1977
JERUSALEM’S LOT	JERUSALEM’S LOT	1977
JERUSALEM’S LOT	LOS MISTERIOS DEL GUSANO	1977
JERUSALEM’S LOT	JERUSALEM’S LOT (CATALÀ)	1977
RAGE	RABIA	1977
ONE FOR THE ROAD	UN TRAGO DE DESPEDIDA	1977
ONE FOR THE ROAD	UNO PARA EL CAMINO	1977
ONE FOR THE ROAD	UNA ÚLTIMA ABANS DE SORTIR	1977
MAN WITH A BELLY		1978
QUITTERS, INC.	BASTA, S.A.	1978
QUITTERS, INC.	DEIXAR-HO, S.A.	1978
The Gunslinger	EL PISTOLERO	1978
THE LAST RUNG ON THE LADDER	EL ÚLTIMO PELDAÑO DE LA ESCALERA	1978
THE LAST RUNG ON THE LADDER	L’ÚLTIM GRAÓ DE L’ESCALA	1978
Year’s Finnest Fantasy	FANTASIAS	1978
THE STAND	LA DANZA DE LA MUERTE	1978
THE WOMAN IN THE ROOM	LA MUJER DE LA HABITACIÓN	1978
THE WOMAN IN THE ROOM	LA DONA DE L’HABITACIÓ	1978
THE NIGHT OF THE TIGER	LA NOCHE DEL TIGRE	1978
CHILDREN OF THE CORN	LOS CHICOS DEL MAÍZ	1978
CHILDREN OF THE CORN	ELS NENS DE LES PANOTXES	1978
THE YEAR’S BEST’S HORROR STORIES: VI	LAS MEJORES HISTORIAS DE TERROR V	1978
NONA	NONA	1978
IN THE HALL OF THE MARTIAN KINGS	CIENCIA FICCIÓN SELECCIÓN 37	1978
NIGHT SHIFT	TORN DE NIT	1978
NIGHT SHIFT	EL UMBRAL DE LA NOCHE	1978
MOBIUS		1979
NOVELA DE LA CAMARERA NUEVA		1979
THE CRATE	EL BAÚL	1979
THE LONG WALK	LA GRAN CAMINADA	1979
THE LONG WALK	LA LARGA MARCHA	1979
THE DEAD ZONE	LA ZONA MUERTA	1979
Nightmares	LAS MEJORES HISTORIAS DE TERROR II	1979
The years best´s horror stories: VII	LAS MEJORES HISTORIAS DE TERROR IV	1979
NOVELA WESTERN		1980
DARK FORCES	SEGUNDO GRAN LIBRO DEL TERROR	1980
CROUCH END	CROUCH END	1980
THE MONKEY	EL MONO	1980
THE MIST	LA NIEBLA	1980
NEW TALES OF THE CTHULHU MYTHOS	NUEVOS CUENTOS DE LOS MITOS DE CTHULHU.	1980
FIRESTARTER	OJOS DE FUEGO	1980
BIG WHEELS: A TALE OF THE LAUNDRY GAME, MILKMAN #2	RUEDAS: UN CUENTO DE LAVANDERÍA, EL LECHERO #2	1980
THE WEDDING GIG	ZARABANDA NUPCIAL	1980
THE BIRD AND THE ALBUM		1981
THE MONSTER IN THE CLOSET		1981
ROADWORK	CARRETERA MALDITA	1981
CUJO	CUJO	1981
DANSE MACABRE	DANZA MACABRA	1981
THE REACH (DO THE DEAD SING?)	EL BRAZO	1981
THE LAWNMOWER MAN	EL HOMBRE DE LA CORTADORA DE CÉSPED	1981
FANTASY ANNUAL III	HORROR TOMO 6	1981
THE JAUNT	LA EXPEDICIÓN	1981
THE YEARS BEST HORROR STORIES: IX	LAS MEJORES HISTORIAS DE TERROR I	1981
THE MAN WHO WOULD NOT SHAKE HANDS	EL HOMBRE QUE NO ESTRECHABA LA MANO	1981
THE MAN WHO WOULD NOT SHAKE HANDS	EL HOMBRE QUE NO QUERÍA ESTRECHAR MANOS	1981
BEFORE THE PLAY		1982
SKYBAR		1982
THE CANNIBALS		1982
DIFFERENT SEASONS	LAS 4 ESTACIONES	1982
APT PUPIL	ALUMNO AVENTAJADO: VERANO DE CORRUPCIÓN	1982
THEY’RE CREEPING UP ON YOU	BULLEN POR TODAS PARTES	1982
CREEPSHOW	CREEPSHOW	1982
THE CRATE	LA CAJA	1982
THE BODY	EL CUERPO: EL OTOÑO DE INOCENCIA	1982
THE RUNNING MAN	EL FUGITIVO	1982
THE BREATHING METHOD	EL MÉTODO DE RESPIRACIÓN: CUENTO DE INVIERNO	1982
THE RAFT	LA BALSA	1982
FATHER’S DAY	LA FIESTA DEL PADRE	1982
THE LONESOME DEATH OF JORDY VERRILL	LA SOLITARIA MUERTE DE JORDY VERRILL	1982
THE DARK TOWER I: THE GUNSLINGER	LA TORRE OSCURA I: LA HIERBA DEL DIABLO	1982
SOMETHING TO TIDE YOU OVER	MAREA BAJA	1982
Death	LAS MEJORES HISTORIAS DE TERROR VIII	1982
RITA HAYWORTH AND THE SHAWSHANK REDEMPTION	ESPERANZA, PRIMAVERA ETERNA: RITA HAYWORTH O LA REDENCIÓN DE SHAWSHANK	1982
SURVIVOR TYPE	SUPERVIVIENTE	1982
POSTWAR		1983
THE LEPRECHAUN		1983
THE PLANT		1983
THE RETURN OF TIMMY BATERMAN		1983
PET SEMATARY	CEMENTERIO DE ANIMALES	1983
PET SEMATARY	SEMETERIO DE MASCOTAS	1983
PET SEMATARY	CEMENTIRI D’ANIMALS	1983
CHRISTINE	CHRISTINE	1983
UNCLE OTTO’S TRUCK	EL CAMIÓN DEL TÍO OTTO	1983
EL CICLO DEL HOMBRE LOBO	EL CICLO DEL HOMBRE LOBO	1983
WORD PROCESSOR OF THE GODS (THE WORD PROCESSOR)	EL PROCESADOR DE PALABRAS DE LOS DIOSES	1983
KEYHOLES		1984
MRS. TODD SHORTCUT	EL ATAJO DE LA SEÑORA TODD	1984
THE TALISMAN	EL TALISMÁN	1984
GRAMMA	LA ABUELA	1984
THE BALLAD OF THE FLEXIBLE BULLET	LA BALADA DEL PROYECTIL FLEXIBLE	1984
BEACHWORLD	LA PLAYA	1984
THINNER	MALEFICIO	1984
The years best´s horror stories: XII	LAS MEJORES HISTORIAS DE TERROR VI	1984
THE REVELATIONS OF BECKA PAULSON	LAS REVELACIONES DE BECKA PAULSON	1984
HEROES FOR HOPE		1985
THE BACHMAN BOOKS		1985
THE SHOTGUNNERS		1985
SKELETON CREW	DOS HISTORIAS PARA NO DORMIR	1985
DOLAN’S CADILLAC	EL CADILLAC DE DOLAN	1985
SKELETON CREW	HISTORIAS FANTÁSTICAS	1985
OMNIBUS OF NEW TERRORS	HORROR TOMO 3	1985
YOUNG MONSTERS	JÓVENES MONSTRUOS	1985
SKELETON CREW	LA EXPEDICIÓN	1985
SKELETON CREW	LA NIEBLA	1985
THE YEARS BEST’S HORROR STORIES: XIII	LAS MEJORES HISTORIAS DE TERROR VII	1985
PARANOID: A CHANT	PARANOIA: UN CANTO	1985
FOR OWEN	PARA OWEN	1985
MORNING DELIVERIES, MILKMAN #1	REPARTO MATUTINO, EL LECHERO #1	1985
FOR THE BIRDS		1986
THE RAFT PREVIEW		1986
THE END OF THE WHOLE MESS	EL FINAL DEL DESASTRE	1986
ANTHOLOGY OF STORIES FROM «THE TWILIGHT ZONE MAGAZINE»	HORROR TOMO 2	1986
IT	IT	1986
PHIL AND SUNDANCE		1987
THE DOCTOR’S CASE	EL CASO DEL DOCTOR	1987
THE DARK TOWER DESCENT	EL GRAN LIBRO DEL TERROR	1987
MASQUES II	HORROR TOMO 7	1987
THE EYES OF THE DRAGON	LOS OJOS DEL DRAGÓN	1987
THE TOMMYKNOCKERS	LOS TOMMYKNOCKERS	1987
THE TOMMYKNOCKERS	TOMMYKNOCKERS	1987
THE DARK TOWER II: THE DRAWING OF THE THREE	LA TORRE OSCURA II: LA INVOCACIÓN	1987
THE DARK TOWER II: THE DRAWING OF THE THREE	LA TORRE OSCURA II: LA LLEGADA DE LOS TRES	1987
MISERY	MISERY, EL RIESGO DE LA FAMA	1987
MISERY	MISERY	1987
MISERY	MISERY (CATALÀ)	1987
SORRY, RIGHT NUMBER	NO SE EQUIVOCA DE NÚMERO	1987
POPSY	POPSY	1987
THE NEW ADVENTURES OF SHERLOCK HOLMES	LAS NUEVAS AVENTURAS DE SHERLOCK HOLMES	1987
VAMPS	VAMPS	1987
DINO		1988
NIGHTMARES IN THE SKY		1988
THE NIGHT FLIER	EL PILOTO NOCTURNO	1988
PRIME EVIL	ESCALOFRIOS	1988
THE BEST HORROR STORIES FROM THE MAGAZINE OF FANTASY AND SCIENCE FICTION	HORROR TOMO 5	1988
DEDICATION	LA DEDICATORIA	1988
SNEAKERS	LAS ZAPATILLAS	1988
SNEAKERS	PLAYERAS	1988
THE REPLOIDS	LOS REPLOIDES	1988
NIGHT VISIONS 5	VISIONES NOCTURNAS	1988
RAINY SEASON	LA ESTACIÓN DE LAS LLUVIAS	1989
THE DARK HALF	LA MITAD OSCURA	1989
THE DARK HALF	LA MITAD SINIESTRA	1989
MY PRETTY PONY	MI BONITO PONY	1989
HOME DELIVERY	PARTO CASERO	1989
HOME DELIVERY	PARTO EN CASA	1989
AN EVENING AT GOD’S		1990
ON THE ISLAND		1990
THE BEAR		1990
THE STAND, THE COMPLETE & UNCUT EDITION	APOCALIPSIS	1990
TALES OF THE CTHULHU MYTHOS	CTHULHU. UNA CELEBRACIÓN DE LOS MITOS.	1990
TALES OF THE CTHULHU MYTHOS	CUENTOS DE LOS MITOS DE CTUHLUH. EL LEGADO 2	1990
FOUR PAST MIDNIGHT	DESPUÉS DE MEDIANOCHE	1990
FOUR PAST MIDNIGHT	LAS 2 DESPUÉS DE MEDIANOCHE	1990
FOUR PAST MIDNIGHT	LAS 4 DESPUÉS DE MEDIANOCHE	1990
THE MOVING FINGER	EL DEDO MÓVIL	1990
THE SUN DOG	EL PERRO DE LA POLAROID	1990
THE LIBRAY POLICEMAN	EL POLICÍA DE LA BIBLIOTECA	1990
THE LANGOLIERS	LOS LANGOLIEROS	1990
SECRET WINDOW, SECRET GARDEN	VENTANA SECRETA, JARDÍN SECRETO	1990
I SHUDDER AT YOUR TOUCH	CARICIAS DE HORROR	1991
NEEDFUL THINGS	LA TIENDA DE LOS DESEOS MALIGNOS	1991
NEEDFUL THINGS	LA TIENDA	1991
THE DARK TOWER III: THE WASTE LANDS	LA TORRE OSCURA III: LAS TIERRAS BALDÍAS	1991
POPSY		1992
WHAT TRICKS YOUR EYE		1992
HEAD DOWN	BAJA LA CABEZA	1992
DOLORES CLAIBORNE	DOLORES CLAIBORNE	1992
DOLORES CLAIBORNE	ECLIPSE TOTAL	1992
DOLORES CLAIBORNE	LA NOCHE DEL SOL	1992
GERALD’S GAME	EL JUEGO DE GERALD	1992
CHATTERY TEETH	LA BOCA SALTARINA	1992
YOU KNOW THEY GOT A HELL OF A BAND	¿SABES? TIENEN UN GRUPO DE LA LECHE	1992
SLEEPWALKERS	LA MALDICIÓN DE LOS SONÁMBULOS	1992
SLEEPWALKERS	SONÁMBULOS	1992
THE BEGGAR AND THE DIAMOND	EL MENDIGO Y EL DIAMANTE	1993
UMNEY’S LAST CASE	EL ÚLTIMO CASO DE UMNEY	1993
THE HOUSE ON MAPLE STREET	LA CASA DE MAPLE STREET	1993
THE TEN O’CLOCK PEOPLE	LA GENTE DE LAS DIEZ	1993
NIGHTMARES & DREAMSCAPES	PESADILLAS Y ALUCINACIONES	1993
MID-LIFE CONFIDENTIAL		1994
THE MAN IN THE BLACK SUIT	EL HOMBRE DEL TRAJE NEGRO	1994
THE MAN IN THE BLACK SUIT	L’HOME DEL VESTIT NEGRE	1994
INSOMNIA	INSOMNIA	1994
LUNCH AT THE GOTHAM CAFE	ALMUERZO EN EL CAFÉ GOTHAM	1995
LUNCH AT THE GOTHAM CAFE	ALMUERZO EN EL RESTAURANTE GOTHAM	1995
LUNCH AT THE GOTHAM CAFE	DINAR AL CAFÉ GOTHAM	1995
ROSE MADDER	EL RETRATO DE ROSE MADDER	1995
LUCKEY QUARTER	LA MONEDA DE LA SUERTE	1995
LUCKEY QUARTER	LA MONEDA DE LA SORT	1995
DARK LOVE	MALIGNOS Y MACABROS	1995
DESPERATION	DESESPERACIÓN	1996
THE GREEN MILE	EL PASILLO DE LA MUERTE	1996
THE GREEN MILE	LA MILLA VERDE	1996
THE GREEN MILE	MILAGROS INESPERADOS	1996
THE DODD, MEAD GALLERY OF HORROR	HORROR TOMO 1	1996
	PESADILLAS Y ALUCINACIONES 1	1996
	PESADILLAS Y ALUCINACIONES 2	1996
	PESADILLAS Y ALUCINACIONES 3	1996
	PESADILLAS Y ALUCINACIONES 4	1996
	PESADILLAS Y ALUCINACIONES 5	1996
THE REGULATORS	POSESIÓN	1996
SIX STORIES		1997
General		1997
L.T.’S THEORY OF PETS	LA TEORÍA DE L.T. SOBRE LOS ANIMALES DE COMPAÑÍA	1997
L.T.’S THEORY OF PETS	LA TEORÍA DELS ANIMALS DE COMPANYIA D’ L.T.	1997
THE DARK TOWER IV: WIZARD AND GLASS	LA TORRE OSCURA IV: LA BOLA DE CRISTAL	1997
THE DARK TOWER IV: WIZARD AND GLASS	LA TORRE OSCURA IV: MAGO Y CRISTAL	1997
AUTOPSY ROOM FOUR	SALA DE AUTOPSIAS NÚMERO 4	1997
AUTOPSY ROOM FOUR	SALA D’AUTÒPSIES 4	1997
EVERYTHING’S EVENTUAL	TODO ES EVENTUAL (RELATO)	1997
EVERYTHING’S EVENTUAL	TOT ÉS DEFINITU (Relat)	1997
THAT FEELING, YOU CAN ONLY SAY WHAT IT IS EN FRENCH	ESA SENSACIÓN QUE SÓLO PUEDE EXPRESARSE EN FRANCÉS	1998
THAT FEELING, YOU CAN ONLY SAY WHAT IT IS EN FRENCH	AQUELLA SENSACIÓ QUE NOMÉS ES POT EXPRESSAR EN FRANCÉS	1998
THE LITTLE SISTERS OF ELURIA	LAS HERMANITAS DE ELURIA	1998
THE LITTLE SISTERS OF ELURIA	LES GERMANETES D’ELURIA	1998
LEGENDS	LEYENDAS NEGRAS 2	1998
BAG OF BONES	UN SACO DE HUESOS	1998
THE NEW LIEUTENANT’S RAP		1999
1408	1408	1999
1408	1408 (CATALÀ)	1999
HEARTS IN ATLANTIS	CORAZONES EN LA ATLÁNTIDA	1999
HEARTS IN ATLANTIS	CORAZONES EN LA ATLÁNTIDA (RELATO)	1999
THE ROAD VIRUS HEADS NORTH	EL VIRUS DE LA CARRETERA VIAJA HACIA EL NORTE	1999
THE ROAD VIRUS HEADS NORTH	EL VIRUS DEL CARRER VA CAP AL NORD	1999
IN THE DEATHROOM	EN LA HABITACIÓN DE LA MUERTE	1999
IN THE DEATHROOM	A LA CAMBRA DE LA MORT	1999
LOW MEN IN YELLOW COATS	HAMPONES CON CHAQUETAS AMARILLAS	1999
THE GIRL WHO LOVED TOM GORDON	LA CHICA QUE AMABA A TOM GORDON	1999
STORM OF THE CENTURY	LA TORMENTA DEL SIGLO	1999
WHY WE’RE IN VIETNAM (THE NEW LIEUTENANT’S RAP)	¿QUÉ HACEMOS EN VIETNAM?	1999
HEAVENLY SHADES OF NIGHT ARE FALLING	SE CIERNEN YA LAS SOMBRAS DE LA NOCHE	1999
BLIND WILLIE	WILLIE EL CIEGO	1999
SECRET WINDOWS		2000
THE OLD DUDER’S TICKER		2000
THE PLANT: Zenith Rising		2000
ON WRITING	ESCRIURE: MEMÒRIES D’UN OFICI	2000
ON WRITING	MIENTRAS ESCRIBO	2000
RIDING THE BULLET	MONTADO EN LA BALA	2000
RIDING THE BULLET	PUJAR A LA BALA	2000
DREAMCATCHER	L’ATRAPASOMNIS	2001
BLACK HOUSE	CASA NEGRA	2001
DREAMCATCHER	EL CAZADOR DE SUEÑOS	2001
THE DIARY OF ELLEN RIMBAUER	EL DIARIO DE ELLEN RIMBAUER	2001
THE DEATH OF JACK HAMILTON	LA MUERTE DE JACK HAMILTON	2001
THE DEATH OF JACK HAMILTON	LA MORT DE JACK HAMILTON	2001
ALL THAT YOU LOVED WILL BE CARRIED AWAY	TODO LO QUE AMAS SE TE ARREBATARÁ	2001
ALL THAT YOU LOVED WILL BE CARRIED AWAY	TOT ALLÓ QUE ESTIMES ET SERÀ ARRABASSAT	2001
FROM A BUICK 8	BUICK 8: UN COCHE PERVERSO	2002
EVERYTHING’S EVENTUAL	TODO ES EVENTUAL	2002
EVERYTHING’S EVENTUAL	TOT ÉS DEFINITU	2002
THE TALE OF GRAY DICK		2003
THE DARK TOWER I: THE GUNSLINGER – EXPANDED AND REVISED EDITION	LA TORRE OSCURA I: EL PISTOLERO	2003
THE DARK TOWER V: WOLVES OF THE CALLA	LA TORRE OSCURA V: LOBOS DEL CALLA	2003
	UNO PARA EL CAMINO	2003
THE GIRL WHO LOVED TOM GORDON: A POP UP BOOK		2004
FAITHFUL	¡CAMPEONES MUNDIALES AL FIN!	2004
THE DARK TOWER VI: SONG OF SUSANNAH	LA TORRE OSCURA VI: CANCIÓN DE SUSANNAH	2004
THE DARK TOWER VII: THE DARK TOWER	LA TORRE OSCURA VII: LA TORRE OSCURA	2004
HATCHED HEAD		2005
THE FURNACE		2005
THE COLORADO KID	COLORADO KID	2005
SALEM’S LOT – ILLUSTRATED EDITION	SALEM’S LOT – EDICIÓN ILUSTRADA	2005
NEW BEGGININGS	POR PRINCIPIOS	2005
THE SECRETARY OF DREAMS VOLUME ONE		2006
CELL	CELL	2006
LISEY’S STORY	LA HISTORIA DE LA LISEY	2006
LISEY’S STORY	LA HISTORIA DE LISEY	2006
THE BOOK OF THE DEAD	EL LIBRO DE LOS MUERTOS	2006
CELL	EL MÒBIL	2006
BLAZE	BLAZE	2007
THE DARK TOWER – THE GUNSLINGER BORN	LA TORRE OSCURA: EL NACIMIENTO DEL PISTOLERO	2007
THE STAND – CAPTAIN TRIPS	APOCALIPSIS: EL CAPITÁN TROTAMUNDOS	2008
REST STOP	ÁREA DE DESCANSO	2008
AYANA	AYANA	2008
JUST AFTER SUNSET	DESPUÉS DEL ANOCHECER	2008
DUMA KEY	DUMA KEY	2008
THE CAT FROM HELL	EL GATO DEL INFIERNO	2008
HARVEY’S DREAM	EL SUEÑO DE HARVEY	2008
STATIONARY BIKE	LA BICICLETA ESTÁTICA	2008
THE GINGERBREAD GIRL	LA CHICA DEL PAN DE JENGIBRE	2008
THE THINGS THEY LEFT BEHIND	LAS COSAS QUE DEJARON ATRÁS	2008
THE DARK TOWER – THE LONG ROAD HOME	LA TORRE OSCURA: EL LARGO CAMINO A CASA	2008
THE DARK TOWER – TREACHERY	LA TORRE OSCURA: TRAICIÓN	2008
MUTE	MUDO	2008
N.	N.	2008
GRADUATION AFTERNOON	TARDE DE GRADUACIÓN	2008
THE NEW YORK TIMES AT SPECIAL BARGAIN RATES	THE NEW YORK TIMES A UN PRECIO DE GANGA	2008
A VERY TIGHT PLACE	UN LUGAR MUY ESTRECHO	2008
WILLA	WILLA	2008
THE LIVING DEAD	ZOMBIES	2008
STEPHEN KING GOES TO THE MOVIES		2009
MOSTLY OLD MEN		2009
THE TALISMAN – THE ROAD OF TRIALS		2009
THROTTLE	ACELERA	2009
THE STAND – SOUL SURVIVORS	APOCALIPSIS: ALMAS SUPERVIVIENTES	2009
THE STAND – AMERICAN NIGHTMARES	APOCALIPSIS: PESADILLAS AMERICANAS	2009
FULL THROTTLE	A TUMBA ABIERTA	2009
DOLAN’S CADILLAC	EL CADILLAC DE DOLAN	2009
UNDER THE DOME	LA CÚPULA	2009
THE BONE CHURCH	LA IGLESIA DE LOS HUESOS	2009
THE DARK TOWER – BATTLE OF JERICHO HILL	LA TORRE OSCURA: LA BATALLA DE JERICHO HILL	2009
THE DARK TOWER – FALL OF GILEAD	LA TORRE OSCURA: LA CAÍDA DE GILEAD	2009
AFTERLIFE	MÁS ALLÁ	2009
PREMIUM HARMONY	PREMIUM HARMONY	2009
UR	UR	2009
BATTLEGROUND		2010
THE SECRETARY OF DREAMS VOLUME TWO		2010
1922	1922	2010
THE STAND – HARDCASES	APOCALIPSIS: CASOS PERDIDOS	2010
BLOCKADE BILLY	BILLY BLOQUEO	2010
BIG DRIVER	CAMIONERO GRANDE	2010
THE DARK TOWER: THE GUNSLINGER – THE JOURNEY BEGINS	LA TORRE OSCURA: EL VIAJE EMPIEZA	2010
N.	N. (CÓMIC)	2010
UNDER THE WEATHER	NO ANDA FINA	2010
FULL DARK, NO STARS	TODO OSCURO, SIN ESTRELLAS	2010
TOMMY	TOMMY	2010
FAIR EXTENSION	UNA EXTENSIÓN JUSTA	2010
A GOOD MARRIAGE	UN BUEN MATRIMONIO	2010
AMERICAN VAMPIRE	VAMPIRO AMERICANO	2010
11/22/63	22/11/63	2011
THE STAND – THE NIGHT HAS COME	APOCALIPSIS: CAE LA NOCHE	2011
THE STAND – NO MAN’S LAND	APOCALIPSIS: TIERRA DE NADIE	2011
MILE 81	ÁREA 81	2011
THE LITTLE GREEN GOD OF AGONY	EL DIOSECILLO VERDE DEL SUFRIMIENTO	2011
HERMAN WOUK IS STILL ALIVE	HERMAN WOUK TODAVÍA VIVE	2011
THE DUNE	LA DUNA	2011
THE DARK TOWER: THE GUNSLINGER – THE BATTLE OF TULL	LA TORRE OSCURA: LA BATALLA DE TULL	2011
THE DARK TOWER: THE GUNSLINGER – THE LITTLE SISTERS OF ELURIA	LA TORRE OSCURA: LAS HERMANITAS DE ELURIA	2011
ORBIT – STEPHEN KING	ORBIT: STEPHEN KING EN ESPAÑOL	2011
RELATO DEL TÍO MORIBUNDO		2012
STEPHEN KING’S BATTLEGROUND		2012
THE LITTLE GREEN GOD OF AGONY		2012
ROAD RAGE	ACELERA	2012
BATMAN AND ROBIN HAVE AN ALTERCATION	BATMAN Y ROBIN TIENEN UN ALTERCADO	2012
	CUENTOS DE TERROR	2012
	CUENTOS DE TERROR 2	2012
THE BOOGEYMAN	EL CUCO	2012
IN THE TALL GRASS	EN LA HIERBA ALTA	2012
THE DARK TOWER: THE GUNSLINGER – THE MAN IN BLACK	LA TORRE OSCURA: EL HOMBRE DE NEGRO	2012
THE DARK TOWER: THE WIND THROUGH THE KEYHOLE	LA TORRE OSCURA: EL VIENTO POR LA CERRADURA	2012
THE DARK TOWER: THE GUNSLINGER – THE WAY STATION	LA TORRE OSCURA: LA ESTACIÓN DE PASO	2012
THE DARK TOWER: THE GUNSLINGER – LAST SHOTS	LA TORRE OSCURA: ÚLTIMOS DISPAROS	2012
A FACE IN THE CROWD	UN ROSTRO EN LA MULTITUD	2012
GHOSTS BROTHERS OF DARKLAND COUNTY		2013
GUNS		2013
HARD LISTENING		2013
THE ROCK AND ROLL DEAD ZONE		2013
DOCTOR SLEEP	DOCTOR SUEÑO	2013
JOYLAND	JOYLAND	2013
MORALITY	LA MORAL	2013
SUMMER THUNDER	TRUENO EN VERANO	2013
THE DARK TOWER: THE DRAWING OF THE THREE – THE PRISONER		2014
THAT BUS IS ANOTHER WORLD	ESE AUTOBÚS ES OTRO MUNDO	2014
MR. MERCEDES	MR. MERCEDES	2014
BAD LITTLE KID	NIÑO MALO	2014
REVIVAL	REVIVAL	2014
THE DARK TOWER: THE DRAWING OF THE THREE – HOUSE OF CARDS		2015
THE DARK TOWER: THE DRAWING OF THE THREE – THE LADY OF SHADOWS		2015
THE BAZAAR OF BAD DREAMS	EL BAZAR DE LOS MALOS SUEÑOS	2015
DRUNKEN FIREWORKS	FUEGOS ARTIFICIALES EN ESTADO DE EBRIEDAD	2015
LA LEYENDA DE ARTHUR ELD	LA LEYENDA DE ARTHUR ELD	2015
OBITS	NECROS	2015
MR. YUMMY	PIMPOLLO	2015
FINDERS KEEPERS	QUIEN PIERDE PAGA	2015
A DEATH	UNA MUERTE	2015
CHARLIE THE CHOO-CHOO		2016
COOKIE JAR		2016
HEARTS IN SUSPENSION		2016
PINFALL		2016
THE DARK TOWER: THE DRAWING OF THE THREE – BITTER MEDICINE		2016
THE DARK TOWER: THE DRAWING OF THE THREE – THE SAILOR		2016
THE MUSIC ROOM		2016
END OF WATCH	FIN DE GUARDIA	2016
AFTER THE PLAY		2017
THIN SCENERY		2017
SLEEPING BEAUTIES	BELLAS DURMIENTES	2017
	EL HOMBRE DEL TRAJE NEGRO	2017
GWENDY’S BUTTON BOX	LA CAJA DE BOTONES DE GWENDY	2017
ELEVATION	ELEVACIÓN	2018
The Turbulence Expert	El Experto En Turbulencias	2018
THE OUTSIDER	EL VISITANTE	2018
Laurie	Laurie	2018
FLIGHT OR FRIGHT	POR LOS AIRES	2018
THE INSTITUTE	EL INSTITUTO	2019
GWENDY’S MAGIC FEATHER	LA PLUMA MÁGICA DE GWENDY	2019
IT PREVIEW		2020
SLEEPING BEAUTIES		2020
MR. HARRIGAN’S PHONE	EL TELÉFONO DEL SEÑOR HARRIGAN	2020
RAT	LA RATA	2020
IF IT BLEEDS	LA SANGRE MANDA	2020
IF IT BLEEDS	LA SANGRE MANDA (RELATO)	2020
THE LIFE OF CHUCK	LA VIDA DE CHUCK	2020
On Slide Inn Road	En La Carreteral De Slide Inn	2020
The Fifth Step	El Quinto Paso	2020
BILLY SUMMERS	BILLY SUMMERS	2021
LATER	DESPUÉS	2021
Red Screen	La Pantalla Roja	2021
	ALMUERZO EN EL CAFÉ GOTHAM	2022
FAIRY TALE	CUENTO DE HADAS	2022
The Blue Air Compressor	El Compresor De Aire Azul	2022
Finn	Finn	2022
GWENDY’S FINAL TASK	LA ÚLTIMA MISIÓN DE GWENDY	2022
SHINING IN THE DARK	UN RESPLANDOR EN LA OSCURIDAD	2022
Willie The Weirdo	Willie El Friki	2022
Holly	Holly	2023
The Answer Man	Hombre Respuesta	2024
Danny Coughlin’s Bad Dream	El Mal Sueño De Danny Coughlin	2024
Two Talented Bastids	Dos Cabrones Con Talento	2024
Rattlesnakes	Serpientes De Cascabel	2024
The Dreamers	Los Soñadores	2024
YOU LIKE IT DARKER	SI TE GUSTA LA OSCURIDAD	2024
NEVER FLINCH	NO TENGAS MIEDO	2025
THE TALISMAN 3	THE TALISMAN 3	2026